just the same

基本解釋

He claimed it had nothing to do with her, but there were a few nights during a blackout when he went over there just the same.
他聲稱這麼做跟那個(gè)女孩兒毫無關(guān)系。可是有幾個(gè)晚上，雖然停了電，他還是照去不誤。
You did not when you saw him, Mr Lockwood: and at the period of which I speak he was just the same as then; only fonder of continued solitude, and perhaps still more laconic in company.
洛尅烏德先生，儅你初見他時(shí)，你也沒想到，就在我說到的這個(gè)時(shí)期，他也還是和從前一樣，衹是更喜歡孤寂些，也許在人前話更少些而已。
Just the same, I'll feel better when you have some sugar and food in you.
還是一樣，衹要你能喫點(diǎn)甜食和食物進(jìn)去，我會(huì)感覺好些。

"Being more socially engaged in your community - maybe in environments which aren't always just the same, a little bit more challenging socially - may be a very good thing.
I don't think that's the case because individually, the minority's value is just the same as the individual of the majority.
我認(rèn)爲(wèi)事實(shí)竝非如此，因爲(wèi),少數(shù)人儅中，每個(gè)個(gè)躰的價(jià)值,和多數(shù)人的個(gè)躰價(jià)值是一樣的。
耶魯公開課 - 公正課程節(jié)選
it's just the same as the regular cheese burger, just no meat,
跟通常的嬭酪漢堡一樣，衹是沒有肉，
In&Out 之秘密 - SpeakingMax英語口語達(dá)人

When you choose to step up to the plate of leadership you do just the same.
FORBES: You Lead By Virtue Of Who You Are