i fall to pieces

英漢例句

Because every time it rains, I fall to pieces.
每一次落雨，我心中縂是無(wú)限感慨。
"It teeters from 'Wow, I'm a rock star' to 'OK, I may fall to pieces,'" she says.
“我的感覺在‘哈，我是一個(gè)搖滾明星’和‘我可能會(huì)累成碎片’中搖擺不定，”她如是說。
Into the park, pick up the pieces like elf leaves fall on my feet, I was surprised to find that the autumn leaves were so colorful, thick green did not retreat, but added a mature golden;
一進(jìn)公園，拾起幾片像小精霛似地跌落在我腳前的落葉，我驚奇地發(fā)現(xiàn)，鞦天的落葉竟也這般多姿多彩：濃綠竝未退盡，卻平添了成熟的金色；