it
常見例句
- This suitcase looks heavy but actually it is very light.
這個皮箱看上去很重,實際上很輕。 - They got a baby and it was very lovely.
他們生了個孩子,很可愛。 - It is a very long way from the West Coast to the East of America.
從美國的東岸到西岸的距離很長。 - It is ten o'clock in the morning.
現(xiàn)在是早上十點鐘。 - It is raining.
下雨了。 - It was on Sunday that an American friend of mine came to see me.
那個星期天,我的一個美國朋友來看我。 - Where did she go?—It was to Britain that she went.
她去了什么地方?——她去的地方是英國。 - I don't like it that he should be alone with my girlfriend.
我可不喜歡他單獨和我的女朋友在一起。 - It is not easy if you ask her to stop.
你讓她停下來可不容易。 - It's very clear what the red-haired man means.
這個紅頭發(fā)的男人的意思很明顯。 - Beauty is an attitude. It has nothing to do with age.
美是一種態(tài)度,與年齡無關。 - English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.
英語傷我千百遍,我待英語如初戀。 - Success is not guaranteed. It is not handed to you. Success is earned.
成功無法保證,并非唾手可得。成功必須靠自己去爭取。 - I shall have to read up on this subject if I am to give a talk about it.
如果我準備做一次關于這課題的講座,我就必須把它徹底研究一番. - It is vain to resist.
抵抗是沒用的. - When there is solar halo , it will rain; when there is lunar halo , it will blow.
日暈而雨, 月暈而風. - He answered that he knew nothing about it.
他回答說關于此事他一無所知. - It used to be usual to bind out promising boys for many years.
過去,人們經(jīng)常讓有出息的男孩子拜師學藝好多年. - It is absurd that they ( should ) deny my request.
他們拒絕我的要求是荒唐的. - If you speed up your work, we can finish before it is dark.
要是你加緊, 我們可以在天黑前結束工作. - Smith has run away from home, but his family are putting a good face on it.
史密斯已經(jīng)離家出走, 但他的家人卻裝作若無其事. - Is it hard to bear with criticism?
忍受批評困難 嗎 ? - He asked his father for the car, but his father said right off that he couldn't have it.
他向父親借這輛汽車, 但是他父親直截了當?shù)鼐芙^了. - It doesn't give you much leeway, does it?
這一來,你就沒有多少回旋的余地了, 是不是? - Read this and pass it along, please.
請傳閱. - Nowadays it is very easy to earn a living.
現(xiàn)今謀生很容易. - I mean that it is impossible.
我的意思是說那不可能. - In a way, I'm glad you made that mistake, for it will serve as a warning to you.
在某種程度上說, 你犯那個錯誤我 倒 感到高興, 因為它可以對你敲警鐘. - A silent movie doesn't mean it is motionless.
無聲電影并非沒有動作. - Her house is easily picked out from the rest; it has a large black gate.
她的住宅很容易和其他的區(qū)別開來, 有一個黑色的大門. - It is called series circuits in physics.
它在物理學上被稱為串聯(lián)電路. - It is possible to cure psoriasis.
牛皮癬是可以治好的. - This pen is not very good, but we'll have to make it do.
這支筆不太好, 但我們得對付著用. - There is no harm in trying it.
不妨一試. - You'd better finish it today.
你最好今天把它搞完. - It is unsanitary to eat without washing one's hands.
飯前不洗手,不衛(wèi)生. - Let's check our luggage here and come back for it later.
行李先存在這里,回頭再來取. - When [ Where , How ] ever did you lose it?
你到底何時 [ 何地, 怎樣 ] 丟失了這個東西? - It is a fallacy to suppose that riches always bring happiness.
認為財富總能帶來幸福是一種錯誤的見解. - It is within my power.
那是在我的權力以內(nèi). - A gust of wind swept the bed off the roof and sent it crashing into the courtyard below.
一陣狂風把床吹離了屋頂,“轟”的一聲落到下面的院子里. - Tazief was able to set up his camp very close to the volcano while it was erupting violently.
泰哲夫在火山猛烈爆發(fā)的時候,終于設法在離火山很近的地方搭起了帳蓬. - Is it worthwhile getting angry over such a trifling matter?
為這點小事犯得著生氣 嗎 ? - I wished Mummy wouldn't gush over Peter's little success at school; it makes him feel a fool in front of his friends.
我真希望媽媽不要在學校大談特談彼得小小的成功, 這使他在朋友面前感到自己是個傻瓜. - Some idiots or other have done it.
總是甚么傻瓜們干的那事. - Well, that was war, and only fools thought it could be waged with kid gloves on.
嘿, 戰(zhàn)爭就是這樣, 只有傻瓜才會以為打起仗來還能那么溫良恭讓呢. - It was still one step away between the genius and the idiot.
天才和傻瓜僅僅一步之遙. - I would have been a fool risk it with Dumbledore close at hand.
只有傻瓜才會冒這種風險,因為鄧布利多就在近旁. - Carpenter: Well, I knew some idiot would ask me. So I measured it!
木匠: 我知道會有傻瓜問, 所以我量了. - No one but a fool would believe it.
只有傻瓜才會相信它. - She always said it was a mug's game.
她總是說那是傻瓜才干的事情. - He's a fool and don't I know it?
我怎么不知道他是個傻瓜? - Of course, you don't have to be silly about it.
當然, 你也不必把自己變成傻瓜. - This, it now sadly emerges, was a fool s paradise.
如今不幸地暴露出, 這是一個傻瓜的天堂. - It found that, overwhelmingly, all prefer the loveable fool over the incompetent jerk.
文章發(fā)現(xiàn), 絕大多數(shù)人都喜歡可愛的傻瓜,而不是無能的怪人. - " A malignant book would hurt nobody but the fool who wrote it. "
一本懷有惡意的書籍將不會傷害到任何人,除了寫作它的傻瓜. - None but fools have ever believed it.
只有傻瓜才相信那事. - Failure doesn't mean you have accomplished nothing , it does mean you have learnt something.
失敗并不意味著你是個傻瓜, 而是意味著你有自己的信念. - Step right up here, do not be shy ! Nobody likes a bashful leatherhead . Move it.
“過來吧, 別害羞!別像個害羞的傻瓜,過來! ”知道皮革腦袋是什么腦袋了嗎? - Why did some simp feel it necessary to do this?
為什么那傻瓜認為有必要干這個? - If it comes from some grinning fool, one knows to disregard it altogether.
如果贊美是從某個咧著嘴笑的傻瓜嘴里說出來的, 人們壓根兒不會加以理會. - It is a professional class features and management of the site fool station management software.
它是一款具有專業(yè)級的功能和傻瓜式管理的網(wǎng)站站管理軟件. - This is an Instamatic. It is very easy to operate.
這是一臺傻瓜相機,使用起來非常方便. - " If anybody tells, let Muff Potter do it, if he's fool enough.
“ 要揭發(fā)就讓莫夫-波特那個傻瓜去干吧! - The world has been made by fools that wise men should live in it. ( Oscar. Wilde )
傻瓜創(chuàng)造了世界,聰明人不得不生活于其中. ( 奧斯卡. 王爾德 ) - It was a clear case of fools rushing in.
這是一個典型的傻瓜膽大妄為的例子. - Fool, it is the sixth sense of people, is a human instinct!
傻瓜, 那是人的第六感覺, 是人的本能! - Melanie was a fool, but there was nothing anybody could do about it.
媚蘭是個傻瓜, 在這一點上誰都對她沒有辦法. - None but fools believe it.
除了傻瓜沒有人相信. - Never give advice the smart don't need it the stupid don't heed it.
不要給別人出主意聰明人不需要,傻瓜不會聽你的. - But that is what the suckers want so you give it them.
但那就是那些笨蛋們想要的,給他們就是了。 - Oh you fool! You've blown it!
哦,你這個笨蛋!都讓你搞砸了! - Blockhead! He should know it's impossible to make it at one stroke.
笨蛋! 他應該知道一蹴可及是不可能的. - The OS is truly wonderful, and we're fools to have mistaken it for a dud.
他們的潛臺詞:這是個很棒的操作系統(tǒng), 把它看作廢物的人都是大笨蛋. - My brother can be a turkey when it comes to girls and money.
我哥哥在金錢和美女面前,就變成一個笨蛋. - That fool of a Tom did it.
這是湯姆那個笨蛋做的. - Baka, what does it look like I'm doing.
笨蛋, 我看著像在干什么?當然在購物. - Get me some healing, ye blasted fool! Do it now!
寇根:該死的笨蛋! 過來幫我治療, 現(xiàn)在就弄! - Whatever the prank, the trickster usually ends it by yelling to his victim, " April Fool! "
無論怎么胡鬧, 騙局結束的時候,人們通常對受害人喊道: “ 笨蛋! ” - To call Mr. B a perfect fool is laying it on a bit thick.
稱呼B先生是十足的笨蛋,未免有點夸大其詞. 返回 it